各法令や規制の要件を遵守し、サービスの中断を避けるための措置として、2020年10月1日より、ホスト詳細と物件所有者の情報入力が必須となりました。これは、アゴダでの物件登録日に関わらず、アゴダと提携しているすべてのホストおよび物件に適用されます。
シングルユニット物件として登録されている場合は、以下の情報を記入してください。
ホスト詳細：個人ホストとして運営、あるいは物件の所有者に代わって物件管理しているかについて、明確にしていただく必要があります。
- 個人ホストの場合、貴殿の氏名（ローマ字、名・姓の順）、居住国、国籍、生年月日を記入してください。
- 物件管理会社の場合は、当該企業の最終受益者（直接もしくは持株会社を通じて会社の株式を20%以上保有している個人）の氏名（ローマ字、名・姓の順）、居住国、国籍、生年月日を記入してください。また、法人名、住所・郵便番号も記入してください。会社の一部が、政府によって保有されている、もしくはその管理下にある場合は、当該政府職員の情報を記入してください。
アゴダに登録済みのホストである場合でも、貴殿のアカウントに新規リスティングを追加する際、またはホストプロフィールを更新する際には、上記のホスト詳細を提供する必要があります。詳しくはこちらをご参照ください。アゴダに新規登録するホストの場合は、最初のリスティング掲載前に、これらの情報の提供が必須となります。
物件所有者情報：当該物件所有権の20%以上を保有している個人の場合は、「最終受益者」欄に氏名（ローマ字、名・姓の順）、居住国、国籍、生年月日を記入してください。また、物件の法的名称（法的名称がない場合は、アゴダに登録している物件名を記入）、住所・郵便番号も記入してください。物件の一部が、政府によって保有されている、もしくはその管理下にある場合は、当該政府職員の情報を記入してください。これらは、アゴダに登録している全物件に対する必須要件ですので、ご留意ください。
アゴダに物件が掲載されてから所定の期間内に物件所有者情報の記入を完了する必要があります。期間は物件の所在国によって異なり、掲載開始から30日、60日、90日以内のいずれかとなります。
マルチユニット物件として登録されている場合は、以下の情報を記入してください。
弊社は、安全なチャネルを使用して、貴殿の情報を第三者プロバイダー（様々なデータ収集源に対する情報検証において弊社をサポートする業者）に提供します。こうした弊社と第三者とのやりとりは、弊社プライバシー規定に完全に準拠しています。
規定の時間内に必要な情報が提供されなかった場合は、当該フォームへの記入が完了するまで、当該アカウントのリスティングおよび当該アカウントで登録しているすべての物件の掲載が一時的に停止されます。しかし、それでもなお、貴殿が必要情報の提供をしないことを選択した場合、弊社は、安全上の理由から貴殿との契約を解除します。
ウェブ版で更新する場合
アゴダに新規登録する際には、「プロフィール」欄にホスト詳細の記入が必要になります。「ホスト本人」、「物件管理会社」のいずれかを選択し、すべての情報をできる限り正確に記入してください。
2020年9月30日
Agoda Homesアカウントを既にお持ちの場合は、「プロフィール」欄にて、「ホスト本人」、「物件管理会社」のいずれかを選択し、すべての情報をできる限り正確に記入してください。
2020年9月30日
また、アカウントの「概要」タブで表示されるページ内の「ホスト プロフィール」セクションをクリックすると、内容を変更できます。
2020年9月30日
物件所有者情報は、アカウントの「概要」タブで表示されるページ内の該当セクションをクリックすると、アカウント認証フォームへのポップアップが表示されるので、そこから進んで入力します。
2020年10月1日
2020年10月1日